In
Persian there is a piece of proverbial wisdom that
praises a statement, a report, an analysis, or even
a book, for being brief—and thereby beneficial. To
a person who is not getting to the point, Iranians
politely plead to be “brief and beneficial.” Danny
Postel’s book, Reading Legitimation Crisis in
Tehran, does a good deal of justice to this
Persian wisdom by succinctly broaching very
important issues about the current political
struggle in Iran and the attitude of western
progressive forces to it.
At
the very outset Postel’s book poses four essential
and interrelated questions and then attempts to
respond to them. Firstly, why are progressive forces
in the U.S. and the west in general are so confused
and silent about the clamor for political and social
change that is currently taking place in Iran?
Secondly, why in the contemporary Iranian
intellectual and political activism scenes it is
“liberalism” and not Marxism, or one of its more
contemporary successors such as post-colonial
discourse, that enjoys currency? Thirdly, how can
we explain the rich and vibrant political and
philosophical discourse that is developing in Iran
and what lessons this development has for the
western progressive forces? And finally, what sense
can we make of Michel Foucault’s views of the
Islamic revolution of late 1970s in Iran?
Postel mentions three barriers of language,
geographical distance and the relative small number
of Iranians in the US, as a partial explanation of
the first question. But these are relatively less
important. The core reasons for the American and
western leftists’ being reluctant to embrace the
cause of Iranians who are trying to bring about
change in their country lies somewhere else. The
essential reason for this reluctance is that
American progressives are used to advocate those
causes that are fighting the Empire and their local
lackeys. The Left in the US has developed what
Postel calls a “tunnel vision” that deems only the
political and social movements that are fighting
right wing oppressors who are supported by the
United States, worthy of embracing—such as those in
Central America in the 1980s. The Iranian
dissidents are fighting a government that is a
“sworn enemy” of the Empire.
What is more, the oppositional forces in Iran, are
not couching their opposition in discourses such as
Marxism, post-structuralism, post-colonialism,
subaltern studies and different mixtures of these.
The Iranian progressive forces have by and large
adopted western liberal-democratic discourse and its
past and contemporary gurus to advance their
cause. These are very significant issues that have
prevented the western progressive forces, if not
opposing Iranians seeking change in their country,
at least being aloof to them and their fierce
struggle in recent years. For the far left in the
west, liberalism is a tool of imperialism and
embodiment of Eurocentrism. Why should they support
a cause that utilizes a discourse that they deem to
be at the core of what they are struggling against?
The Iranian reformists are then the friends of my
enemy, and therefore, if not my enemy, they are not
my friend either.
Thus, Postel embarks on a valiant attempt to expose
the fallacies that are lurking in this type of
analysis. First, he argues, “liberalism” in the
context of contemporary Iran, is quite
revolutionary. The quest for human rights, women’s
rights, civil liberties, pluralism, religious
toleration, freedom of expression and multi-party
democracy, are indeed nothing but a radical attempt
to bring about liberation to majority of Iranians
who have been in bondage to various forms of tyranny
for centuries. Secondly, Postel correctly points
out, Iranian reformers are quite sophisticated when
it comes to their understanding of the west. They
are aware and critical of Western domination and the
hegemonic aspects of its discourse, but they are
sophisticated enough to distinguish western
imperialism from the empancipatory discourses and
institutions that happen to have been developed in
the west. Moreover, it is quite significant that
Iranian dissidents who come to west, for the most
part, have not been seduced by the neocons. On this
issue it is important to note that Postel’s book is
somewhat too sanguine and generous. A very
important exception to this general trend is the
book Reading Lolita in Tehran, and some exile
activist who have indeed bitten the bait of the
neocons.
In
a similar vein, Postel shows the ironical situation
of the western left vis-à-vis Iran. Their very
anti-imperialism is a form of imperialism in that it
ignores and tarnishes the efforts of Iranian
reformists to bring about change in their society.
And Postel provides a very enlightening example: in
a talk by Shirin Ebadi, a western leftist activist
attempts to muzzle Ebadi saying that her criticism
of abuses of human rights in Iran plays into the
hands of the neocons and their desire to launch an
attack on Iran.
A
section of Postel’s book focuses on why certain
discourses are attractive to Iranian students,
activists, reformist, and intellectuals and certain
other discourses are not. What Iranians at this
point are attracted to are Kant, Hegel, the
Frankfurt School thinkers, Habermas, Hannah Arendt,
Karl Popper, Isaiah Berlin, just to mention a few. Marxism,
post-colonial discourse, post-structuralism,
post-modernism, Foucault, Derrida (with the exception of
certain aspects of their work) do not generate much
interest in Iran. Marxism, in Iranian’s
experience, like many other parts of the world, has
brought mostly dogmatism, tyranny and Soviet and
Soviet-style domination for Iran. The post-colonial
discourse doesn’t make much sense in Iran’s context
either (but Postel treats this issue rather in
passing and in my view this very important question
deserves much more elaborate treatment).
Post-colonial discourse emanates mostly from the
historical experience of the sub-continent and as a
whole is alien to the Islamic world for various
reasons. Post-colonialism is an attempt to fashion
an identity for those parts of the world which were
savagely colonized by the west and has to oppose the
west for existential reasons. But Iran, and many
parts of the Islamic world have not shared this
experience. The west for Iranians is not all
negative, and they appreciate its emancipatory
aspects. Iranians are very interested in the notion
of human subjectivity and agency which constitute
the very foundation of modernity and democracy. In
contrast to many parts of the formerly colonized
parts of the world, Iran as a Muslim country has a
very strong sense of subjectivity and agency built
into its very metaphysical foundations.
Post-colonial discourse, which in its attempts to
deconstruct the west undermines the notion of human
subjectivity, is very alien to Iran’s metaphysical
foundations. I wish Postel would have elaborate
somewhat more on this issue in this book.
But
Postel addresses an issue that is close to this
question in his treatment of Foucault and his
misunderstanding of Iran. Foucault went to Iran
during the height of revolution and myopically saw
what he wanted to see to corroborate his
anti-humanist theories. Foucault quixotically
viewed Iranian revolution as the revolution against
modernity that he would have loved to see take place
in the west. But as he mistook the Shah’s regimes
as the embodiment of modernity he misunderstood the
Islamic revolution as the anti-modern revolution of
our time. He did not realize that Iranian
revolution was in fact the proto-modernist
revolution of Islamic puritanical Protestantism.
Unfortunately Postel makes the same mistake that
Foucault made in regarding Iranian revolution as
anti-modern, of course Foucault celebrated it while
Postel laments it. Because of the very fact that
Iranian Islamic revolutionary discourse of the 1960s
and 70s which created the Islamic Republic of the
80s subscribed to a form of indirect human
subjectivity and agency, mediated by the
Subjectivity and Agency of God, it is nothing but
the beginning of modernity in the Iran and in fact
in the Islamic world. This is an important issue
that needs to be recognized.
Another important issue that needs to be addressed
in a book such as Postel’s which attempts defends
certain notions of liberalism is to distinguish
between different shades of liberalism. One may
think of categories such as “bourgeois liberalism”
and “democratic liberalism,” the first and foremost
seeing liberty in terms of freedom of to engage in
economic activity without any restraint, while the
second places more emphasis on different types of
rights.
On the whole I think this is very timely book that
addresses a crucial question in our time, namely,
the solidarity and sympathy that the progressive
forces in the west and the United States can extend
to their counterparts in Iran. The progressive
forces, the NGO’s and intellectuals can do much more
that just opposing a war in Iran; they can and
should actively get involved in supporting the
reforms in Iran. Postel’s plea in this direction is
quite helpful and persuasive. We can fruitfully
compare the current situation of Iran to that of the
last years of Soviet time and the failure of the
progressive forces in the west to support the
movement of the people in the Soviet societies and
the disastrous consequences thereof. Hence the
importance of Postel’s warning and plea.
Farzin
Vahdat is a
sociologist interested in critical theory and the
development of modernity in the West and the Middle
East. He teaches sociology at Vassar College and is
the author of God and Juggernaut: Iran’s
Intellectual Encounter with Modernity.
He is currently co-editing a book on the
future of the reform movement in Iran.